This presentation explores why traditional Ngiyampaa and Wiradjuri songs are not accurately represented in western musical notation and suggests a more suitable form of notating and analysing songs through language revitalisation to represent them in their cultural context.